“(…) retrobar-me amb les obres de Jaume Sans em permet reafirmar-me amb la visió d’un artista diletant, dotat de gran habilitat, bon gust i ofici, amb una producció intermitent, que individualment, en conjunt o en el context de la seva època, mereix ser posada en valor. I anant una mica més enllà, em permet recuperar el personatge de caràcter desbordant, vital i descordat (…); el talentós creador que resolia amb encert ara el disseny d’un moble, ara el d’una casa o qualsevol altre cosa que es proposés, sense treure cap rèdit personal; el que tenia la capacitat de detectar el sentit estètic del que es consolidaria en el futur (…); el que figurava com a jove i rebel artista en l’efervescent etapa de les avantguardes dels anys trenta i, també, el que, en la llarga etapa de plom i silenci, va acompanyar les ments més inquietes i brillants en les activitats –perillosament clandestines, esperançadorament lúcides– del Club 49. (…)
Per a tots aquells que no sabien gaire res de Jaume Sans, o per aquells que tot just el tenien referenciat com un membre de les avantguardes catalanes, visitar aquesta mostra aflora el meravellós pessigolleig de la descoberta.” (David Santaeulària)